Jdi na obsah Jdi na menu
 


1931

 

5. MS   Krynica – Polsko (1. – 8. února)

 

Z kvalifikace postoupilo šest mužstev do finálové skupiny, kde se hrálo systémem

každý s každým. Německo a Švýcarsko odřekli účast.

 

Výsledky:

 

Kvalifikace:

 

1. kolo:

 

1. února

ČSR – Maďarsko  4:1  (2:0, 1:1, 1:0)

Dorasil 2, Tožička, Hromádka – Miklós.

 

ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Maleček, Hromádka – Švihovec,

Steigenhöfer.

 

Maďarsko: Monostori – Lator, Bethlen – Jeney, Weiner, Mindér – Barna,

Miklós, Bikar.

 

 

Rakousko – Velká Británie  1:0 po prodloužení  (0:0, 0:0, 0:0 – 1:0)

Brück.

 

 

2. kolo

 

1.února

Kanada – Francie  9:0  (1:0, 4:0, 4:0)

Watson 3, McCallum 2, Morris 2, McKenzie 2.

 

 

2. února

ČSR – Polsko  4:1  (0:0, 3:0, 1:1)

Maleček 3, Tožička – Tupalski.

 

ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Maleček, Hromádka – Švihovec,

Heinz.

 

Polsko: Stogowski – Kowalski, Adamowski – Krygier, Tupalski, Sobinski –

Hemmerling, Szejnach, Sokolowski.

 

 

Švédsko – Rakousko  3:1  (0:1, 2:0, 1:0)

Linde 3 – Tatzer.

 

USA – Rumunsko  15:0  (7:0, 5:0, 3:0)

Ramsey 6, Smith 6, Elliott 3.

 

 

Poražení ze 2. kola sehráli baráž o zbývající dvě místa ve finálové skupině.

 

 

Baráž o finálovou skupinu:

 

3. února

Rakousko – Rumunsko  7:0  (4:0, 0:0, 3:0)

Tatzer 2, Brück 2, Demmer, Kirchberger, Göbel.

 

Polsko – Francie  2:1 po prodloužení  (1:0, 0:0, 0:1 – 0:0, 1:0)

Kowalski, Tupalski – Delesalle.

 

 

Finálová skupina:

 

4. února

USA – Rakousko  2:1  (1:0, 1:1, 0:0) 

Shefler, Elliott – Tatzer.

 

 

Kanada – ČSR  2:0  (1:0, 0:0, 1:0)

Watson, McKenzie.

 

Kanada: Puttee – McVey, Williamson – McKenzie, Pidcock, Watson – McCallum,

Morris, Hill.

 

ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Maleček, Hromádka – Švihovec,

Heinz.

 

 

Polsko – Švédsko  2:0  (1:0, 0:0, 1:0)

Krygier 2.

 

 

5. února

ČSR – Rakousko  2:1  (2:0, 0:0, 0:1)

Maleček, Hromádka – Demmer.

 

ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Maleček, Hromádka – Švihovec,

Steigenhöfer.

 

Rakousko: Weiss – Trauttenberg, Dietrichstein – H.Brück, Demmer, Kirchberger

Lederer, Tatzer, Göbel.

 

 

USA – Švédsko  3:0  (3:0, 0:0, 0:0)

Ramsey 2, Smith.

 

Kanada – Polsko  3:0  (3:0, 0:0, 0:0)

Williamson, Hill, Pidcock.

 

 

6. února

USA – ČSR  1:0  (0:0, 1:0, 0:0)

Ramsey.

 

ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Maleček, Hromádka – Steigenhöfer,

Heinz.

 

USA: Frazier – Elliott, Dagnino – Ramsey, Smith, Shefler – Anderson, Sanford.

 

 

Kanada – Švédsko  0:0  (0:0, 0:0, 0:0)

 

 

Rakousko – Polsko  2:1  (0:0, 0:1, 2:0) 

Demmer, Göbel – Materski.

 

 

7. února

Švédsko – ČSR  1:0  (0:0, 0:0, 1:0)

G.Johansson.

 

ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Maleček, Hromádka – Steigenhöfer,

Heinz.

 

Švédsko: Sucksdorff – Abrahamsson, Lindgren – Öberg, Johansson, Linde –

Pettersson, Andersson.

 

 

Kanada – Rakousko  8:0  (0:0, 7:0, 1:0)

Watson 3, Morris 3, Hill, Pidcock.

 

USA – Polsko  1:0  (0:0, 1:0, 0:0)

Ramsey.

 

 

8. února

Rakousko – Švédsko  1:0  (0:0, 1:0, 0:0)

Weiss.

 

 

ČSR – Polsko  0:0  (0:0, 0:0, 0:0)

 

ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Maleček, Hromádka – Heinz, Král,

Steigenhöfer.

 

Polsko: Stogowski – Kowalski, Adamowski – Tupalski, Sokolowski, Krygier –

Sabinski, Materski.

 

 

Kanada – USA  2:0  (1:0, 0:0, 1:0)

Watson, Morris.

 

Kanada: Putee – McVey, Williamson – McKenzie, Watson, Morris – McCallum,

Pidcock, Hill.

 

USA: Frazier – Elliott, Dagnino – Anderson, Smith, Ramsey – Thayer, Shefler,

Sanford.

 

 

Tabulka finálové skupiny:

 

1.

Kanada

5

4

1

0

15:0

9

2.

USA

5

4

0

1

  7:3

8

3.

Rakousko

5

2

0

3

  5:13

4

4.

Polsko

5

1

1

3

   3:6

3

5.

ČSR

5

1

1

3

   2:5

3

6.

Švédsko

5

1

1

3

   1:6

3

 

  Týmy na 7. - 10. místě hrály tzv. skupinu útěchy.

 

 

Celkové pořadí:

1. Kanada, 2. USA, 3. Rakousko, 4. Polsko, 5. ČSR, 6. Švédsko, 7. Maďarsko,

8. Velká Británie, 9. Francie, 10. Rumunsko.

 

 

Kanada (Manitoba University Graduaces):

Art Puttee – Ward McVey, Guy Williamson – George Hill, Jack Pidcock, Gord

McKenzie, George Garbutt, Sammy McCallum, Blake Watson, Frank Morris.

Trenér: Blake Watson.

 

USA:

Edward Frazier – Edward Dagnino, Robert Elliott – Dwight Shefler, Lawrence

Sanford, Osborne Andersen, Charles Ramsey, Gordon Smith, Richard Thayer,

Francis Nelson. Trenér: Walter Brown.

 

Rakousko:

Hermann Weiss, Bruno Kahane – Hans Trauttenberg, Jacques Dietrichstein –

Hans Tatzer,  Herbert Brück, Friedrich Demmer, Josef Göbel, Ulrich Lederer,

Karl Kirchberger, Walter Sell, Anton Emhardt. Trenér: Hans Weinberger.

 

Polsko:

Tadeusz Sachs, Józef Stogowski – Aleksander Kowalski, Kazimierz Sokolowski,

Lucjan Kulej – Tadeusz Adamowski, Józef Godlewski, Jan Hemmerling,

Wlodzimierz Krygier, Kazimierz Materski, Roman Sabinski, Karol Szejnach,

Aleksander Tupalski. Trenér: Harold Farlow.

 

ČSR:

Jan Peka (7/0), Jaroslav Řezáč (0/0) – Jaroslav Pušbauer (7/0), Wolfgang

Dorasil (7/2), Josef Král (1/0), Zbislav Peters (0/0) – Jiří Tožička (7/2), Josef

Maleček (7/4), Karel Hromádka (7/2), Tomáš Švihovec (4/0), Bohumil

Steigenhöfer (5/0), Wilhelm Heinz (5/0).

 

Švédsko:

Curt Suckdorff, Carl Abrahamsson - Erik Lindgren, Bertil Linde, Gustav

Johansson, Sigge Öberg, Robert Pettersson, Thore Andersson-Dettner, Emil

Bergman, Tage Broberg, Emil Rundqvist. Trenér: Viking Harbom.

 

Maďarsko:

Ferenc Monostori-Marx, István Benyovits – Frigyes Barna, István Bethlen, Dejan

Bikar, Zoltán Jeney, Géza Lator, Sándor Miklós, Sándor Mindér, Béla Weiner,

László Blazejovsky. Trenér: Frigyes Mindér.

 

Velká Británie:

Herbert Little – Brian Carr-Harris, John Magwood, Carl Erhardt, Norman Grace,

Neville Melland, Keith Thompson, D.M.Turnbull, H.W.Bushell, H.G.Parker,

Wedgewood.

 

Francie:

Philippe Lefébvre, Jacques Morrisson – Marcial Couvert, Raoul Couvert,

Armand Charlet, León Quaglia, Albert Hassler, Jacques Lacarriére, Charles

Muntz, Auguste Mollard, Michel Tournier, Gérard Simond, Michel Delesalle.

 

Rumunsko:

Dumitru Danieleopol, Ion Doczi – Riri Aslan, Serban Grant, Petre Grant,

Constantin Cantacuzino, Alexandru Botez, Nicu Polizu, Dan Bratianu, Henry

Frischlander, Josef Jerecinsky, Paul Anastaziu.

 

 

Nejlepší střelci:

 

1.

Charles Ramsey

10

2.

Blake Watson

  8

3.

Gordon Smith

  7

4.

Frank Morris

  6

5.

John Magwood

  5

6.

Robert Elliot

  4

 

Béla Weiner

  4

 

Brian Carr-Harris

  4

 

Josef Maleček

  4

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

1931 France,Romania World Hockey Championship Coaches

(wilsonf54@hotmail.com, 16. 7. 2017 19:26)

I am looking for the first name for 1931 World Hockey Championship coach/leader/manager/trener/player coach?

France Agnel ?

Romania ? Bojaresco

Very Sincerely,
Frank Wilson


wilsonf54@hotmail.com