1991
V. Canada cup Hamilton, Montreal, Toronto, Quebec, Saskatoon –
Kanada, Pittsburgh, Detroit, Chicago – USA (31. srpna – 16. září)
Hráno v jedné skupině systémem každý s každým, první čtyři postoupili
do semifinále.
Výsledky:
31. srpna
Kanada – Finsko 2:2 (1:0, 1:1, 0:1)
15. Robitaille, 38. Shanahan – 23., 55. Ojanen.
USA – Švédsko 6:3 (3:0, 2:0, 1:3)
9., 11. Roenick, 14. Granato, 26. Hull, 34. Chelios, 58. Janney – 45. Näslund,
55. K.Samuelsson, 56. Berglund.
ČSFR – SSSR 5:2 (3:0, 1:0, 1:2)
6:26 Kolník (Bača), 8:19 Žemlička (Pivoňka, Jelínek), 18:14 Jelínek (Kašťák,
Reichel), 22:47 Pálffy (Ručinský), 41:53 Žemlička (Jelínek, Pivoňka) –
49:59 Žamnov (Galčeňuk), 59:38 Fjodorov (Kozlov).
Rozhodčí: LaRue – Schachte (USA), Dapuzzo (Kan.). Vyloučení: 7:8,
navíc Šlégr na 5 minut a do konce utkání. Využití: 0:0. Střely na branku: 24:39.
Diváků: 5 769.
ČSFR: Hašek – Šlégr, Musil, Bača, Šmehlík, F.Kučera, Gudas – Jágr, Reichel,
Kašťák – Jelínek, Pivoňka, Žemlička – Pálffy, Beránek, Ručinský – Kolník, Kron,
Cíger.
SSSR: Marjin (20.Štalenkov) – Filimonov, Gusarov, Tatarinov, Žitnik, Kasatonov,
Kravčuk, Malachov – Kozlov, Koroljov, Chajdarov – Gorďuk, Galčeňuk, Fjodorov
– Kovalenko, Semak, Lomakin – Žamnov, Bucajev, Prochorov.
2. září
Kanada – USA 6:3 (3:0, 2:2, 1:1)
8. Lindros, 14. Larmer, 16. Hawerchuk, 28. Stevens, 29. Shanahan, 51. Gretzky
– 31., 47. Janney, 35. Hull.
Švédsko – SSSR 3:2 (1:0, 1:0, 1:2)
18. Sundin, 28. Rundqvist, 57. Sandström – 45. Žamnov, 54. Semak.
Finsko – ČSFR 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
59:43 Selänne (Ruuttu).
Rozhodčí: Johansson (Švéd.) – Dapuzzo (Kan.), Schachte (USA). Vyloučení: 8:7.
Využití: 0:0. Střely na branku: 18:35. Diváků: 5 798.
Finsko: Ketterer – Numminen, Huura, Eloranta, Jutila, Ruotanen, Sirén,
Laukkanen, Lumme – Selänne, Tikkanen, Skriko – Järvenpää, Kurri, Ojanen –
Ruuttu, Tirkkonen, Kekälainen – Summanen, Järvi, Peltomaa.
ČSFR: Hašek – Šlégr, Musil, Bača, Šmehlík, F.Kučera, Gudas, Prachař – Jágr,
Reichel, Kašťák – Jelínek, Pivoňka, Žemlička – Pálffy, Beránek, Ručinský –
Kolník, Kron, Cíger.
5. září
Kanada – Švédsko 4:1 (3:0, 0:0, 1:1)
5. Larmer, 5. Coffey, 8. Graham, 43. Lindros – 58. Forslund.
USA – ČSFR 4:2 (2:1, 1:0, 1:1)
3:55 LaFontaine (Brown, Christian), 7:53 Roenick (Hull, Leetch), 21:25 Otto
(Olczyk, Modano), 45:50 Modano (Hull, Leetch) – 15:37 Jelínek (Žemlička,
Šmehlík), 41:30 Jágr (Beránek).
Rozhodčí: McCreary – Vines, Scapinello (Kan.). Vyloučení: 8:4, navíc Mullen
na 10 minut. Využití: 2:0. Střely na branku: 25:21. Diváků: 7 844.
USA: Richter – Weinrich, Leetch, Chelios, Sutter, Hatcher, Johnson – Roenick,
Granato, Modano – LaFontaine, Christian, Broten – Mullen, Otto, Olczyk –
Hull, Janney, Miller.
ČSFR: Hašek – Šlégr, Musil, F.Kučera, Gudas, Bača, Šmehlík – Jágr, Reichel,
Kašťák – Jelínek, Pivoňka, Žemlička – Pálffy, Beránek, Ručinský – Kolník,
Kron, Cíger.
SSSR – Finsko 6:1 (3:0, 2:1, 1:0)
3., 50. Bucajev, 11. Prochorov, 19. Chajdarov, 29. Fjodorov, 40. Kozlov –
27. Kurri.
7. září
Kanada – ČSFR 6:2 (4:1, 1:1, 1:0)
3:04 Gretzky (Larmer, Corson), 6:16 MacInnis (Courtnall, Corson), 9:25
MacInnis (Larmer, Gretzky), 10:32 Fleury (Messier), 20:34 Gretzky (Coffey,
Corson), 45:29 Hawerchuk (Graham, Coffey) – 17:26 Kašťák (Reichel, Bača),
35:14 Beránek (Ručinský, Bača).
Rozhodčí: LaRue – Schachte (USA), Dapuzzo (Kan.). Vyloučení: 9:8.
Využití: 1:1.Diváků: 16 438.
Kanada: Ranford – MacInnis, Coffey, Desjardins, Smith, Stevens, Murphy –
Corson, Gretzky, Larmer – Courtnall, Lindros, Hawerchuk – Robitaille, Messier,
Fleury – Tocchet, Sutter, Graham – Shanahan.
ČSFR: Hašek – Šlégr, Musil, Bača, Šmehlík, F.Kučera, Gudas – Jágr, Reichel,
Kašťák – Jelínek, Pivoňka, Žemlička – Pálffy, Beránek, Ručinský – Kolník,
Kron, Cíger.
USA – SSSR 2:1 (1:0, 1:0, 0:1)
3. Modano, 38. LaFontaine – 41. Žamnov.
Finsko – Švédsko 3:1 (2:0, 1:0, 0:1)
6. Skriko, 14. Laukkanen, 31. Numminen – 58. Lidström.
9. září
Kanada – SSSR 3:3 (1:1, 0:1, 2:1)
15. Lindros, 48. Larmer, 55. Sutter – 4. Chajdarov, 28. Kovalenko, 54. Semak.
USA – Finsko 4:3 (3:1, 0:1, 1:1)
15:30, 15:41 Otto, 8:05 Janney, 58. LaFontaine – 30., 51. Tikkanen, 8:17 Skriko.
Švédsko – ČSFR 5:2 (1:0, 2:2, 2:0)
7:10 Rundqvist (Sundin, M.Andersson), 36:49 Johansson (Lidström, Sandström),
38:27 Sundin (Dahlén, Rundqvist), 49:35 Dahlén (Steen, Sundin), 58:14 Dahlén
(Steen, Johansson) – 23:26 Reichel (Kašťák, Šlégr), 36:22 Gudas (Jelínek,
Pivoňka).Rozhodčí: Koharski – Gauthier (Kan.), Pihl (Fin.). Vyloučení: 5:6.
Využití: 2:0. Střely na branku: 25:20. Diváků: 7 147.
Švédsko: Söderström – Salming, Lidström, Johansson, Albelin, K.Samuelsson,
P.Andersson – Sundin, Rundqvist, Näslund – Dahlén, Steen, Sandström –
Bergqvist, Berglund, Garpenlöv – M.Andersson, N.Andersson, Forslund.
ČSFR: Hašek – Šlégr, Musil, F.Kučera, Gudas, Bača, Šmehlík – Jágr, Reichel,
Kašťák – Jelínek, Pivoňka, Žemlička – Hrbek, Beránek, Cíger.
Tabulka:
|
1. |
Kanada |
5 |
3 |
2 |
0 |
21:11 |
8 |
|
2. |
USA |
5 |
4 |
0 |
1 |
19:15 |
8 |
|
3. |
Finsko |
5 |
2 |
1 |
2 |
10:13 |
5 |
|
4. |
Švédsko |
5 |
2 |
0 |
3 |
13:17 |
4 |
|
5. |
SSSR |
5 |
1 |
1 |
3 |
14:14 |
3 |
|
6. |
ČSFR |
5 |
1 |
0 |
4 |
11:18 |
2 |
Semifinále:
11. září
USA – Finsko 7:3 (2:0, 1:1, 4:2)
12:19 Christian (Leetch, Modano), 17:36 Mullen (Olczyk, LaFontaine), 31:24
Leetch (Chelios), 42:17 Mullen (Olczyk), 44:03 Miller (Hull, Wolanin), 51:07
Otto (Brown, Miller), 54:30 Brown (Wood, Hatcher) – 24:39 Skriko (Laukkanen,
Ruuttu), 56:25 Kurri (Kekäläinen, Numminen), 57:32 Ruuttu (Laukkanen, Skriko).
Rozhodčí: Koharski – Gauthier, Scapinello (Kan.). Vyloučení: 0:1. Využití: 1:0.
Střely na branku: 27:33. Diváků: 9 913.
USA: Richter – Chelios, Suter, Wolanin, Leetch, Hatcher, Johnson – Modano,
Roenick, Christian – Hull, Janney, Miller – J.Mullen, LaFontaine, Olczyk –
D.Brown, Otto, Wood.
Finsko: Ketterer – Ruotanen, Numminen, Lumme, Laukkanen, Eloranta, Sirén,
Huura, Jutila – Kurri, Ojanen, Tikkanen – Selänne, Ruuttu, Skriko – Peltomaa,
Summanen, Tirkkonen – Järvi, Kekälainen, Järvenpää.
12. září
Kanada – Švédsko 4:0 (0:0, 2:0, 2:0)
36:10 Gretzky (Larmer), 39:50 Tocchet (Hawerchuk, Corson), 44:44 Sutter
(MacInnis, Messier), 53:34 Graham (Sutter, Coffey).
Rozhodčí: Stewart (USA) – Dapuzzo (Kan.), Pihl (Fin.). Vyloučení: 5:6.
Využití: 1:0. Střely na branku: 47:30. Diváků: 15 795.
Kanada: Ranford – MacInnis, Coffey, Desjardins, Smith, Murphy, Stevens,
Tinordi – Larmer, Gretzky, Corson – Fleury, Messier, Shanahan – Tocchet,
Sutter, Graham – Courtnall, Lindros, Hawerchuk.
Švédsko: Söderström – Salming, Lidström, Albelin, C.Johansson,
K.Samuelsson, P.Andersson – Sundin, Rundqvist, Näslund – Dahlén, Steen,
Sandström – Bergqvist, Berglund, Garpenlöv – Forslund, M.Andersson,
Edström.
Finále:
14. září
Kanada – USA 4:1 (1:0, 1:1, 2:0)
4:22 Desjardins (Messier, Robitaille), 25:20 Larmer (Gretzky, MacInnis),
51:42 Messier (Coffey, MacInnis), 56:17 B.Sutter (MacInnis) –
30:31 G.Suter (Roenick, Modano).
Rozhodčí: Koharski – Scapinello (Kan.), Collins (USA). Vyloučení: 14:11.
Využití: 0:0. Střely na branku: 37:28. Diváků: 17 543.
Kanada: Ranford – MacInnis, Coffey, Desjardins, Smith, Stevens, Tinordi,
Murphy – Fleury, Messier, Shanahan – Larmer, Gretzky, Corson – Tocchet,
B.Sutter, Hawerchuk – Courtnall, Lindros, Graham – Robitaille.
USA: Richter – Chelios, G.Suter, Leetch, Wolanin, Hatcher, Johnson –
Modano, Roenick, Granato – Hull, LaFontaine, Olczyk – Miller, Janney,
Brown – Mullen, Otto, Wood.
16. září
Kanada – USA 4:2 (2:0, 0:2, 2:0)
13:39 Messier (Fleury, Desjardins), 13:59 Larmer (Hawerchuk), 52:13
Larmer, 59:18 Graham (Messier, Larmer) – 23:45 Roenick (Modano, Miller),
31:02 Miller (Chelios).
Rozhodčí: Stewart (USA) – Gauthier, Dapuzzo (Kan.). Vyloučení: 5:7.
Využití: 0:1. V oslabení: 1:0. Střely na branku: 35:29. Diváků: 17 051.
Kanada: Ranford – MacInnis, Coffey, Murphy, Steven, Desjardins, Smith,
Tinordi – Hawerchuk, Messier, Larmer – Tocchet, Sutter, Graham – Shanahan,
Lindros, Corson – Courtnall, Fleury, Robitaille.
USA: Richter – Chelios, Sutter, Weinrich, Johnson, Wolanin – Mullen, Otto,
Wood – Modano, Roenick, Granato – Hull, LaFontaine, Olczyk – Christian,
Janney, Miller – Brown.
Celkové pořadí:
1. Kanada, 2. USA, 3. Finsko, 4. Švédsko, 5. SSSR, 6. ČSFR.
Kanada:
Bill Ranford, Ed Belfour, Sean Burke – Paul Coffey, Al MacInnis, Eric Desjardins,
Scott Stevens, Larry Murphy, Steve Smith, Mark Tinordi – Wayne Gretzky, Steve
Larmer, Mark Messier, Eric Lindros, Dale Hawerchuk, Theoren Fleury, Shayne
Corson, Dirk Graham, Brent Sutter, Luc Robitaille, Brendan Shanahan, Rick
Tocchet, Russ Courtnall. Trenéři: Mike Keenan, Pat Burns, Brian Sutter, Tom
Webster, Tom Watt.
USA:
Mike Richter, John Vanbiesbrouck, Pat Jablonski – Brian Leetch, Chris Chelios,
Gary Suter, Kevin Hatcher, Craig Wolanin, Jim Johnson, Eric Weinrich – Brett
Hull, Mike Modano, Craig Janney, Jeremy Roenick, Kevin Miller, Joe Mullen, Joel
Otto, Pat LaFontaine, Tony Granato, Doug Brown, Ed Olczyk, Dave Christian,
Randy Wood. Trenéři: Bob Johnson, Tim Taylor, Mike Eaves, Jay Leach,
Joe Bertagna.
Finsko:
Markus Ketterer, Jukka Tammi – Janne Laukkanen, Teppo Numminen, Jyrki
Lumme, Kari Eloranta, Ville Siren, Timo Jutila, Arto Ruotanen – Christian Ruuttu,
Petri Skriko, Janne Ojanen, Esa Tikkanen, Jari Kurri, Teemu Selänne, Jarmo
Kekäläinen, Hannu Järvenpää, Timo Peltomaa, Raimo Summanen, Pekka
Tirkkonen, Pasi Huura, Iiro Järvi. Trenéři: Pentti Matikainen, Sakari Pietilä.
Švédsko:
Tommy Söderström, Rolf Ridderwall, Fredrik Andersson – Calle Johansson,
Nicklas Lidström, Kjell Samuelsson, Ulf Samuelsson, Tommy Albelin, Peter
Andersson, Börje Salming – Mats Sundin, Thomas Rundqvist, Mats Näslund, Ulf
Dahlén, Tomas Sandström, Thomas Steen, Charles Berglund, Tomas Forslund,
Mikael Andersson, Niklas Andersson, Jonas Bergqvist, Lars Edström, Johan
Garpenlöv. Trenéři: Conny Evensson, Curt Lundmark.
SSSR:
Michail Štalenkov, Andrej Trefilov, Alexej Marjin – Alexej Gusarov, Alexej
Kasatonov, Dmitrij Mironov, Michail Tatarinov, Dmitrij Filimonov, Igor Kravčuk,
Vladimir Malachov, Alexej Žitnik – Sergej Fjodorov, Alexej Žamnov, Alexander
Semak, Andrej Kovalenko, Vjačeslav Kozlov, Vitalij Prochorov, Vjačeslav Bucajev,
Ravil Chajdarov, Viktor Gorďjuk, Andrej Lomakin, Alexander Galčeňjuk, Igor
Koroljov. Trenéři: Viktor Tichonov, Igor Dmitrijev, Vladimir Jurzinov.
ČSFR:
Dominik Hašek, Oldřich Svoboda, Milan Hnilička – Jerguš Bača, Leo Gudas,
Jiří Šlégr, Richard Šmehlík, František Kučera, František Musil, Kamil Prachař –
Tomáš Jelínek, Richard Žemlička, Kamil Kašťák, Robert Reichel, Michal Pivoňka,
Josef Beránek, Martin Ručinský, Žigmund Pálffy, Jaromír Jágr, Lubomír Kolník,
Petr Hrbek, Zdeno Cíger, Robert Kron. Trenéři: Ivan Hlinka, Jaroslav Walter.
Kanadské bodování:
|
1. |
Wayne Gretzky |
12 |
(4+8) |
|
2. |
Steve Larmer |
11 |
(6+5) |
|
3. |
Brett Hull |
9 |
(2+7) |
|
4. |
Mike Modano |
9 |
(2+7) |
|
5. |
Mark Messier |
8 |
(2+6) |
|
6. |
Paul Coffey |
7 |
(1+6) |
|
7. |
Craig Janney |
6 |
(4+2) |
|
8. |
Jeremy Roenick |
6 |
(4+2) |
|
9. |
Mats Sundin |
6 |
(2+4) |
|
10. |
Al MacInnis |
6 |
(2+4) |
Bodování ČSSR:
|
2 |
Dominik Hašek |
5 |
300 |
18 |
3,60 |
87,1 |
|
1 |
Oldřich Svoboda |
0 |
x |
x |
x |
x |
|
30 |
Milan Hnilička |
0 |
x |
x |
x |
x |
|
25 |
Tomáš Jelínek |
5 |
2 |
3 |
5 |
2 |
10 |
|
13 |
Richard Žemlička |
5 |
2 |
1 |
3 |
1 |
0 |
|
12 |
Kamil Kašťák |
5 |
1 |
2 |
3 |
-1 |
0 |
|
26 |
Robert Reichel |
5 |
1 |
2 |
3 |
-1 |
6 |
|
18 |
Jerguš Bača |
5 |
0 |
3 |
3 |
2 |
4 |
|
20 |
Michal Pivoňka |
5 |
0 |
3 |
3 |
1 |
2 |
|
19 |
Josef Beránek |
5 |
1 |
1 |
2 |
0 |
4 |
|
16 |
Martin Ručinský |
4 |
0 |
2 |
2 |
1 |
4 |
|
3 |
Leo Gudas |
5 |
1 |
0 |
1 |
1 |
10 |
|
23 |
Žigmund Pálffy |
4 |
1 |
0 |
1 |
-1 |
2 |
|
15 |
Jaromír Jágr |
5 |
1 |
0 |
1 |
-3 |
0 |
|
28 |
Lubomír Kolník |
4 |
1 |
0 |
1 |
-3 |
2 |
|
7 |
Richard Šmehlík |
5 |
0 |
1 |
1 |
-1 |
2 |
|
24 |
Jiří Šlégr |
5 |
0 |
1 |
1 |
-3 |
25 |
|
6 |
František Kučera |
5 |
0 |
0 |
0 |
-1 |
4 |
|
11 |
Petr Hrbek |
1 |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
|
5 |
Kamil Prachař |
1 |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
|
22 |
Robert Kron |
4 |
0 |
0 |
0 |
-3 |
0 |
|
29 |
Zdeno Cíger |
5 |
0 |
0 |
0 |
-4 |
2 |
|
4 |
František Musil |
5 |
0 |
0 |
0 |
-5 |
6 |
